4. Le barrage
Pour l’exploitation et le traitement des minerais en argent les mineurs du Moyen-Age utilisèrent aussi des machines dans les mines. Ces machines furent entraînées par la force des muscles, mais aussi par l’énergie hydraulique. L’installation d’un barrage et un système de canaux complexe étaient indispensables. Au moyen de l’énergie hydraulique on entraîna des usines élévatoires pour les eaux, des machines d’extraction, des martelleries, des moulins et soufflets dans les fonderies.
Aujourd’hui, ce barrage médiéval ayant encore une dimension de 12 m de large et 6 m de haut, est coupé par une route forestière moderne. Au Moyen-Age ce barrage ferma toute la vallée et servit pour la rétention des eaux provenant du ruisseau « Ahbach ». On estime que le lac artificiel avait une longueur de 150 m et une largeur de 50 m. Il avait un volume de 10000 mètres cubes. La roue hydraulique pour le drainage de la mine qui se trouvait dans la « Radstube » (chambre de la roue hydraulique), fut entraînée par ces eaux menées dans un canal qui était situé en pente. De ce dernier on peut voir encore des ruines.